รหัส |
ชื่อกฎหมาย |
สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม |
SA-VIE-01 |
กฎหมายแรงงาน เลขที่ 35-L/CTN ลงวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2537 (The Labour Code of The Socialist Republic of Vietnam, No. 35-L/CTN dated June 23, 1994) |
SA-VIE-02 |
กฎหมายแรงงาน เลขที่ 10/2012/QH13 ลงวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2555
(The Labour Code, No. 10/2012/QH13, dated June 18, 2012)
|
SA-VIE-03 |
กฎหมายว่าด้วยการชี้แจงข้อกำหนดบางข้อในกฎหมายแรงงานในด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัย เลขที่ 06/CP ลงวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2538 (Decree of Government on Elaborating some Provisions of the Labour Code on Occupational Safety and Health No. 06/CP, dated January 20, 1995) |
SA-VIE-04 |
กฎหมายว่าด้วยการแก้ไขและเพิ่มเติมมาตรากฎหมายในกฎหมายแรงงาน เลขที่ 06/CP ลงวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2538 โดยเพิ่มจำนวนมาตราในกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและสุขอนามัยของแรงงาน เลขที่ 110/2002/ND-CP ลงวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2545 (Decree of Government on Amending and Supplementing a Number of Articles of The Government’s Decree No. 06/CP of January 20, 1995 which Details a Number of Articles of The Labour Code on Labour Safety and Sanitation, No. 110/2002/ND-CP, dated December 27, 2002) |
SA-VIE-05 |
กฎหมายว่าด้วยความปลอดภัยด้านสารเคมี เลขที่ 68/2005/ND-CP ลงวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 (Decree of Government on Chemical Safety, No.68/2005/ND-CP, dated 20 May 2005) |
SA-VIE-06 |
กฎหมายว่าด้วยการควบคุมและขึ้นทะเบียนโรงงานหรือกระบวนการที่มีการใช้เครื่องจักร อุปกรณ์ วัสดุหรือสารที่อยู่ในข้อกำหนดด้านอาชีวอนามัย ความปลอดภัย และสุขลักษณะ เลขที่ 23/2003/TT-BLDTBXH ลงวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 (Circular of The Ministry of Labour, Invalid and Social Affairs on Regulating and Providing Guidance on Application and Appraisal Procedures of Machinery, Equipment, Materials, and Substances with Strict Occupational Safety, Hygiene and Health Requirements, No.23/2003/TT-BLDTBXH, dated November 23, 2003) |
SA-VIE-07 |
กฎหมายว่าด้วยแนวทางการฝึกอบรมด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัย เลขที่ 37/2005/TT-BLDTBXH ลงวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2548 (Circular of The Ministry of Labour, Invalid and Social Affairs on Guidelines for Occupational Safety and Health Training, No. 37/2005/TT-BLDTBXH, dated December 29, 2005) |